[Event "2011 SC Site Championship, Pre Round, Round 3"] [Site "SchemingMind.com"] [Date "2010.11.07"] [Round "-"] [White "Spottdrossel"] [Black "loco61"] [Result "1-0"] [ECO "A29"] [WhiteCountry "GER"] [BlackCountry "ENG"] [WhiteElo "1879"] [WhiteRD "71"] [BlackElo "1605"] [BlackRD "64"] [GameID "266237"] 1. c4 { Spottdrossel: Let's have a good game and good luck to you! } 1... e5 { loco61: yes many thanks: you too: where in Germany do you live? } 2. Nc3 { Spottdrossel: I live in the City of Hamburg. Where in England do you live? } 2... Nf6 3. Nf3 Nc6 { loco61: i live in Germany (since 1997) nr Koblenz in the Eifel, wir sollten vielliecht Deutsch reden! ich war erstmals diese Sommer in Hamburg (bzw : vorher war ich nur am Bahnhof, Flughaven , Elbtunnel oder bei IKEA) } 4. g3 { Spottdrossel: Wir können uns gerne auf deutsch unterhalten, obwohl ich auch gerne mein Englisch verbessert hätte ;-)) Wie hat dir (du/sie?) Hamburg gefallen? Ikea und Co. sind ja nicht unbedingt die Hauptattraktionen :-) Was hat dich nach Deutschland verschlagen? } 4... Bc5 { loco61: mein frau ..sie war 10 j lang in england, da sind die zwei kinder geboren... und dann mein arbeit (IKEA!) Hamburg hat mir richtig gut gefallen! ...if you prefer to chat in english please do } 5. Bg2 { Spottdrossel: Wir können gerne in deutsch weiter machen :-) Or maybe I do it in english and you in german :-) What did you visit in Hamburg? I've never been to Konstanz and don't know much about it, I have to admit. } 5... d6 { loco61: koblenz! ... where the rhein and mosel meet } 6. d3 { Spottdrossel: Oops...sorry I always mess those two up. I've been to Koblenz a couple of years ago, driving along the Rhein and Mosel. It's very beautiful there! And of course the fine wine and food :) } 6... Be6 7. O-O Qd7 8. Bg5 h6 9. Bxf6 gxf6 10. Nd5 Bxd5 11. cxd5 Ne7 12. Nd2 O-O-O 13. a3 f5 14. b4 Bb6 15. Nc4 Rdg8 16. Nxb6+ axb6 17. Qc2 c5 18. dxc6 bxc6 19. Rfc1 Kc7 20. b5 c5 21. a4 f4 22. Qb3 Nc8 23. Bc6 Qh3 24. Qxf7+ Kd8 25. Qf6+ Kc7 26. a5 Rf8 27. axb6+ Kxb6 28. Qg7 { Spottdrossel: Thank you! } { Game Over: well done } 1-0